Большое спасибо за оперативный ответ!
С modbus-ом я попробовал, но что-то не получается...
Созданная переменная импортируется в Citect, но при запуске проекта Citect не может загрузить OPC сервер. В настройках: адрес сервера OWEN.MODBUS, External tag database тоже OWEN.MODBUS.
При аналогичных настройках с OWEN.RS485, соответствующий сервер грузиться нормально.