Евгений, посмотрел Ваш пример, из документации, думаю не подходит мне это. Слишком уж много описывать ссылок, вызовов, и т.д.
Пока остановился на том что пользователю при входе будет присваиваться ID, а при редактировании зоны будет открыта визуализация с переменными не Зона[Индекс].Параметр, а Зона[Индекс[ID_USER]].Параметр, где Индекс[ID_USER] - индекс зоны, выбранной пользователем ID_USER.
Добавлено после обдумывания:
И этот вариант не подходит, т.к. нельзя создавать локальные переменные для пользователя
Придется описывать интерфейсы.