Добрый день. Никаких особых проблем нет. К сожалению в кратком руководстве это как то мельком звучит. А полное руководство на сайте почему то я не нашёл. Может идёт в коробке с УПП?
Посмотрите на "схему электрических соединений" http://www.owen.ru/catalog/27765280 там нарисованы клеммы 13 и 14. Это выходы реле, они замыкаются при пуске УПП. По этой же схеме они включают контактор (пускатель) который ставится перед УПП. Вот на нём (контакторе) и лепите дополнительные контакты, как по старой схеме.
Если вы не будете использовать этот входной контактор, что в принципе и не обязательно. Прилепите к этому выходу 13/14 промежуточную релюшку с нужным Вам количеством контактов и задействуйте в свою автоматику. А если нужен всего 1 контакт, то просто используйте этот контакт встроенного реле.
С уважением.