да, действительно так всё работает. спасибо.