Если протокол Modbus у ТРМ и есть регистры для конфигурации, то настройкой Scada системы, которая сможет подключаться через модем.