Добры день.
Для начала можно попробовать Esc, вместо Alt+F4
А если серьезно.
Подскажите, какая у вас ОС и разрешение экрана? Какой масштаб установлен в параметрах экрана?
Еще хочу уточнить не используете ли вы виртуальную машину или подключение к удаленному рабочему столу по RDP?