ОРС сервер поддерживает такой режим.
Скорее всего проблема в том, что вы не установили у СОМ порта конвертера нужные параметры скорости, четности и стоп битов. Если вы работаете в режиме TCP Server Mode, то нужно установить это вручную через конфигуратор.
Также попробуйте подключиться к прибору конфигуратором инкотекс.