Похоже я ошибся. Это OWEN OPC Server может получать данные от OwenCloud, а не наоборот.
Так что остаются 2 предыдущих варианта.
Или подключить 2трм1 к ПМ210 и далее к OwenCloud.
А потом уже из OwenCloud в OWEN OPC Server и далее в SCADA.
Придется брать вторую симку. Но зато можно убрать АС4 и ПК установить где угодно.