Так вы скрипт этот под Linux всё-таки использовали? Или на Windows? На какую оболочку перекинули данные, если не секрет?