Хотелось ба предостеречь от неаккуратного повторения схемы, приведённой в предыдущем моём посте. Если нули приборов каким-то образом соединятся, то схема будет уже такой:
что грозит выходу из строя правого прибора (24 вольта на 12-ти вольтовый вход при открытом транзисторе, источники питания 24V и 12V соединены встречно).
Мне пришлось делать такой вариант потому, что ничего кроме резисторов у меня не было .
IMHO: лучше всего использовать развязку оптопарой.