Здравствуйте!
1. Опыта работы с приборами ОВЕН к сожалению нет, поэтому затрудняюсь ответить. Судя из описания на сайте ОВЕН -Может кто из "бывалых" подскажет.Мх110 поддерживают работу по протоколам ModBus-ASCII, ModBus-RTU, DCON и ОВЕН
2. Если есть возможность подключиться к этим модулям через какой-нибудь OPC-сервер (ОВЕН/Lectus), то можно.