Здравствуйте, у меня возникла похожая ситуация, только данные нужно ввести из *.csv файла, без метки времени (файл представляет собой два столбика значений: X и Y) и построить этот график в отчете.
Можно поподробней про ФБ "крипт C#". (это уже готовый ФБ или вы имели ввиду что его можно написать).