Нужно писатьпрограму для работы с портом и далее для отправки АТ команд и получения ответов.
Для СМС есть библиотека.