Через USB убедиться что IP тот, то что не пингуется это уже плохо, пока не будет пинговаться пробовать коннектиться не стоит.
WiFi вполне может мешать ethernet'у, не раз было такое, лучше для чичтоты эксперимента выключить wifi.

У меня однажды одна программка заняла какой-то порт 12хх который необходим codesys, при этом глупый codesys ничего не сообщал об этом, бился пол дня пока не обнаружил с помощью другого ПК нужные порты, но тут не этот случай т.к. пинг должен быть.