В этом случае надо в программе анализировать размер полученного смс и вставлять в нужном вам месте символ переноса.