в общем, в ходе бесчеловечных экспериментов, получен такой результат
1. штатный кабель КС-2 спокойно "входит" в PLC разъём панели и работает, без всяких переделок, потому что в кабеле сразу идёт "крест" Rx-Tx/Tx-Rx.
Панель работает, только не забывайте, что при смене интерфейса, настройки всех графических элементов также надо менять, либо делать под 232 изначально. Но это так, просто по ходу напоминание, чтоб никто в горячке потом не вопил после смены интерфейса в настройках, что у него ничего не работает.
2. штатный кабель КС-2 не подходит для стыковки с АС3-М без переделок, потому что АС3-М фактически есть "вынесенный" 232 порт ПЛК и в этом случае соединение кабелем должно идти строго по схеме Rx-Rx/Tx-Tx, как и нарисовано в инструкции АС3-М
Поэтому кабель надо резать и убирать "крест" между сигнальной парой проводов.
3. Сканером адреса, ПЛК спокойно находится через 485 по своим настройкам 232 слейва, без всяких специальных "открытий"
4. ОРС сервер ОВЕН хорошо импортирует конфигурацию ПЛК, сохранённую через КДС
на дефолтных настройках работало через раз, правда в конфиге опрашивается 500 с лишним регистров, не все на панель идут, кому-то было лень удалять из шаблона вероятно, хорошо заработало вот на таких, но это конечно в пределах небольшого помещения.
Screenshot_101.png
для тех, кто делает "жосский лоукост" проекты, АС-3 может помочь разнести разные приборы по разным сеткам.
спасибо всем за советы, жаль времени не хватило на эксперимент "интерфейсное кольцо Валенка", чисто из академического интереса было бы прикольно это сделать