Создаете отдельный объект, делаете в нем мнемосхему. После этого вытаскиваете на нужную мнемосхему объект правой кнопкой мыши. Объект будет отображаться в виде кнопки.
При необходимости через свойства можно сделать кнопку прозрачной и положить поверх нужного текста (картинки, участка картинки).