в линуксе достаточно такой команды
while true; do nc -l 503 | nc 192.168.1.88 502; done;
слушает свой локальный порт 503 и все что туда приходит отправляет по адресу АйПи такой то порт 502, в винде точно незнаю, наверное и готовые приложения есть