пароль может всплывать только при переходе на окно, для этого на вкладке действие необходимо поставить галочку напротив " с подтверждением". для того, чтобы пользоваться другими элементами с паролем, необходимо для начала открыть этот пароль перейдя на экран задания паролей.
что касается расширения функционала. в ближайшие пол-года нет. а дальше посмотрим...