Что кнопка должна делать?
В целом подход такой - кладется Рисунок, поверх него или кнопка Вызова объекта или контрол "Зона выбора" команды (вытащить дискретную команду правой кнопкой мыши). Кнопка делается прозрачной и кладется поверх рисунка.
Можно делать изображение объекта.
Посмотрите наш онлайн курс - там это все разбиралось
https://stepik.org/course/104810/info?auth=login