АЦП не везде одинаковые.
Повышение точности в приборах уровня ТРМ на сколько я знаю пока не планируется.
Точность 0,1% нужна в исключительных ситуациях, как видимо Ваша.

Однако для измерения унифицированных сигналов есть модуль МВ110-8АС.
Класс - 0,25 но реально он меряет точнее.
За подробностями на support@owen.ru
З.Ы.:
Да и 1000 рублей думаю не лишняя.