скорее всего работать будет, только из-за инерционности здания (комнатной температуры) будет требоваться сильно замедлить скорость регулирования (время открытия-закрытия электропривода клапана), что, возможно, не заложено в контроллер и получится перерегулирование, когда клапан будет бегать из одного конечного положения в другое. Также я не помню величину минимального гистерезиса у ТРМ32 по регулированию температуры в обратном трубопроводе, т.к. в отношении измерения комнатной температуры дельта должна быть минимальна, не более 1 градуса ( в данном случае, чем меньше, тем лучше) . Ну и не забыть поставить на максимум фильтр по датчику температуры обратки (измерение комнатной температуры). А так как температура по обратному трубопроводу приоритетнее для контроллера, чем температура прямого, то идея здравая. Возможно техподдержка сможет ответить на вопрос о скорости регулирования, но для этого вам надо знать, хотя бы примерно, скорость падения температуры в помещении на 1 градус.