Схемка чуть-чуть рабочая) нужно еще два реле (в данном случае) и снимать наличие напряжения не после бесперебойника, а перед контакторами.
А вообще лучше мне кажется все-таки делать на реле контроля напряжений(там диапазоны можно выставить срабатывания по напряжению), а не использовать достаточно дорогое универсальное средство (ПР).