Я вроде не отрицал, что там добавляется w. Я о том, что кодесис забивает на стандарт в части юникодных строк.