Можно и с одним, если есть возможность настроить преобразователь как конвертер протоколов ModBus RTU<-> ModBus TCP.