У меня были установлены таргет-файлы из пакета 3.5.11.50-04. Установил пакет 3.5.11.50-14 и opc.bat появился в папке codesys. После его запуска проблема OPC решилась.
Спасибо.