imaex а может и поддерживает и это переключается в конфигурации прибора. Документация на прибор что говорит по этому поводу на данную модель ?
Учитывая, что на скрине есть архивы, то таки скорее всего работа по собственному протоколу. Я еще ни у кого не видел (системы) чтобы Modbus поддерживали с учетом Extended Modbus где возможно читать архивы. Ни в Scada системах ни в OPC в том числе и Инсатовском.