Если Ваш датчик можно включить как потенциометр, то запитайте его от источника постоянного стабилизированного напряжения, чтобы напряжение на его движке менялось от 0 до 1 В и подайте это напряжение на вход ТРМ138.
Прикладываю файл (схемы) нашего проекта (лист 8) посмотрите если есть время